Que signifie «Par Par" Mean?

Divers Saigamond Février 29, 2016 0 0
FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc

 Par l'expression d'un analogue à la manière dont les moyens d'ailleurs. Il est utilisé pour changer la conversation quelque chose de léger qui peut être lié, mais pas exactement le même. Par exemple, si deux personnes discutent parties, on peut dire, «En passant, je vous voulais savoir ce que la fête d'anniversaire de mon fils sera sa Octobre 25." Certaines sources sont caractéristiques de cette expression comme obsolètes ou trop formel lorsqu'il est utilisé en anglais américain, mais il peut être plus fréquente en anglais britannique. Les moyens par un idiome que le sens littéral des mots individuels est différente de la signification de l'expression elle-même.

 L'origine de l'expression de la claire par pas entièrement, mais il peut être lié au mot chemins, provoquant des routes secondaires. Parcourt les chemins d'une conversation serait passer à des sujets ou des tangentes connexes. Le terme le plus couramment utilisé, en outre, peut avoir des causes semblables. Avec la également présentée comme par deux supports, qui sont généralement la même signification.

 Les expressions peuvent causer beaucoup de confusion, parce que leur sens est généralement ne ressort pas des mots eux-mêmes. Par exemple, pour dire qu'il pleut des chats et des chiens, ne signifie pas que les animaux tombent du ciel; signifie qu'il pleut dur. De même, un candidat qui est candidat à la présidence ne pas courir littéralement. Les expressions sont spécifiques à une culture particulière, la langue, de sorte que les expressions idiomatiques qui ne peuvent être compris dans les États-Unis dans d'autres pays anglophones.

 Locuteurs non natifs d'une langue peuvent souvent trouver des difficultés à comprendre les idiomes. Parce que le sens ne peut généralement pas être déduite du sens littéral des mots, la mémorisation et la pratique fréquente avec des locuteurs natifs sont souvent la seule façon d'apprendre et de mémoriser. Par conséquent, l'utilisation des expressions dans des situations certaine confusion et doit être évitée. Dans l'exemple de la correspondance internationale, ils sont inclus et sont offensive dans certaines circonstances. Écrit à des fins académiques ou professionnelles peuvent également trouver que les expressions sont trop informelle ou distrayant pour leurs fins.

 Dans d'autres situations, cependant, les idiomes peuvent aider à mettre un ton familier ou informel. Écrit de sport est un lieu où les idiomes comme le prendre à la maison ou enfiler l'aiguille sont souvent approprié et nécessaire de transmettre une signification. Écriture créative et la poésie sont d'autres domaines où les idiomes peuvent être utilisés fréquemment.

(0)
(0)